Someone made a generator just for this theme: https://caffinate.itch.io/game-genre-mashup-generator

Making a typing game. Finished up the typing bit today, and got a huge chunk of some other features. I've been trying to narrow down what to pick as my second genre, but I still got a few ideas. Will sleep on it.