Hello everyone. I hope that all is fine for you and your family. Just a few words to thank you for your participation during the latest LudumDare events. We were here as usual, sharing good projects and some really relevant games. 2023 year is ending and the next seems a little bit too complicated because of wars and different problems on earth. I would like to see mankind reflecting more or less what I know about our community - sharing passion and respect. Thank you for your help and kind words. Without you, life would not have the same taste... If something can be changed, it will be by the music (said Bob Marley). I guess that games and creativity can do the same. Don't give up. I wish you the best. God bless you. See you later, my dear friends ++

Привет вам. Я надеюсь, что у вас и вашей семьи всё в порядке. Несколько слов, чтобы поблагодарить вас за участие в последних мероприятиях LudumDare. Как обычно, мы были вместе, чтобы делиться хорошими проектами и интересными играми. 2023 год заканчивается, и следующий кажется уже страшным из-за войн и разных проблем на Земле. Мне бы хотелось, чтобы человечество (более или менее) отражало то, что я знаю о нашем сообществе, делилось страстью и уважением. Спасибо вам за поддержку. Без вас жизнь не имела бы того вкуса... Если что-то можно изменить, то это будет музыкой (сказал Боб Марли). Думаю, что игры и творчество/искусство могут сделать то же самое. Не сдавайтесь. Желаю вам всего наилучшего. Пусть Бог вас благословит. Увидимся в недалеком будущем - мои дорогие друзья ++

Salut à tous. J'espère que tout va bien pour vous et vos proches. Juste quelques mots pour remercier chacun pour son implication durant les derniers LudumDare. Comme d'habitude, nous étions là, partageant de bons projets et des jeux parfois incroyables. L'année 2023 se termine et la suivante ne prend pas une orientation idéale du fait des guerres et des différents problèmes sur Terre. J'apprécierais de voir l'humanité refléter ce que je sais de notre communauté, laquelle brille de partage et de respect. Merci pour votre soutien. Sans vous, la vie n'aurait pas la même saveur... Si quelque chose peut être changé, ce sera par la musique (dixit Bob Marley). Je suppose que les jeux, les arts et la créativité peuvent faire de même. Ne renoncez pas. Je vous souhaite le meilleur. Que Dieu vous bénisse. On se voit bientôt, mes très chers amis ++