This time I decided that I won’t start anything before I know exactly what I’m doing.
I decided to take “you’re playing the game on the screen inside the game” route, even though my uniqueness assessment says that at least 60% of games with a twist will take that route.