Looks like it might be my worst jam so far. After 8 hours, I have 5 pages of notes and plans, and this done:

I’m afraid I’ll need to dump any story, even though with my skills it’d be easier to work on than puzzles.