Theme is actually super easy
If you replace "harvest" by "pick-up" you have the basis of virtually any mainstream game genre.
Then you just tweak what you pick-up, and tada.
For example a shmup can have growing crop bonuses that evolve over a small time. So you have to harvest them at the right time.