After many mental breakdowns, we finally finished and exported our game. Go check it out here: https://ldjam.com/events/ludum-dare/47/linfinite