I finally got some sprites from my artist, and I found an open source hue-changing shader on GitHub.

So, our game became more colorful!

Here's a WIP gameplay GIF.

While testing, I ended up accidentaly creating a stable orbit (×10) with one of the particles, and it looked amazing!