Now, after noticing this bug and staying away from Puzz Snake for three months:

I've found the bug in 20 minutes :openmouth::openmouth:, plus 10 minutes to confirm what was happening.

Debugger FTW!